Lots of us are facing the same issue:
There is a separate thread which deals with this issue:
Which explains that there is ‘old’ code - that displays ALL the shipping options that meet the conditions,
and the ‘new’ and improved/worse code that just displays the first/lowest