Change "Email" form field on Checkout Page to say "Email (required for order confirmation)"

Topic summary

A user sought to modify the email field label on their checkout page to read “Email (required for order confirmation)” instead of the default text. They initially couldn’t locate the setting to change this form field language and mentioned being unable to attach a screenshot for reference.

Resolution:

  • The user quickly resolved the issue themselves
  • The setting was found by scrolling further down in the interface
  • No additional assistance was needed
Summarized with AI on November 6. AI used: claude-sonnet-4-5-20250929.

I can’t find any field to change this form field language (where customer inputs their email to receive order confirmation). I am not on Shopify Plus. Can I edit to say “Email (required for order confirmation)”?

Shopify won’t let me attach a JPG screenshot for some reason…

Never mind - just had to scroll waaaay down.