Change Incorrect Password Message on Site Password Page

Hey, @MikeCronin !

Ash here from the Shopify team. Thank you for posting your question in the Shopify Community!

I’m not a code expert myself, but it sounds to me that you’ve taken a thorough look through the password.liquid file of your Debutify theme. Since the wording you’re looking to adjust doesn’t seem to live in the code, that tells me we can likely make your desired change from the Theme Language Editor. Once inside the Language Editor, type into the search bar “Password incorrect, please try again”. Doing this should bring you to the correct field in the Language Editor where you can change this wording.

While I don’t have the Debutify theme on my store, I tested the above method out myself on a couple free Shopify themes. Here are some screenshots to show the process:

  1. Default incorrect password notice:

  2. Access Language Editor:

  3. Search for the current wording and adjust the respective field:

  4. Save the Language Editor after adjusting the wording:

  5. New incorrect password notice:

I hope this helps, and please let me know by replying here if the above method works for you!