Changing font color, updating a spelling fix, organizing collection, and adding sidebar menu

Hi, I have several questions about my store, which is here: www.therattanstore.com

On my main page, I’m not sure how to change my font color (Home is Your Oasis etc…) I’ve tried changing every single color setting and it doesn’t change.

In my drop down menu under Bedroom, Nighstand remains incorrectly spelled even though I’ve updated it in my Collections.

I created a lot of specific product collections so that I could add them to dropdown menus on my main page, but now they are all also showing up when I hover over Collections. Is that okay, or is it too messy?

Lastly, I really want to add a sidebar menu, something like Shop by…Product, Price, Availability, etc. How do I do that?

Grateful for any help, I feel stuck!

@MRishel
Hii

Welcome to the shopify community.

Definitely we will help your for this issue, Its a time consuming task. If the theme does not have this feature. then we will implement this feature in your store with current theme. we have to check your file structure and code. you have to give us for store access.

This solution is complete for all screens Desktop , Laptop and Mobile.
We will test this in to all screen then will deliver this for you.

You can directly get connected with me via email.

we can discuss there.