Changing text featured collection

Topic summary

Goal: replicate a specific look for a Shopify featured collection (centering product text and matching font), with a reference image and store URL provided.

Key contributions:

  • Suggestion to add custom code in theme.liquid above the tag, with a screenshot of the expected result; the exact code was not shown in the thread.
  • Guidance to clarify the request and, if “changing text” means wording, use theme language settings for translations.
  • Practical CSS fix to center product information in collections by adding a rule in the theme’s CSS (Assets > base.css/style.css/theme.css) to center .collection .card-information. The OP confirmed this partially solved the issue.

Current status:

  • Product title is centered, but price remains uncentered. The OP also wants to change the font for product titles and prices to match the reference image.

Notes:

  • Technical terms: theme.liquid (main layout file), CSS (styling rules), Assets folder (location of theme styles).
  • Visuals are central (multiple screenshots illustrating the desired layout). The thread is ongoing; further CSS selectors for price and font-family settings are still needed.
Summarized with AI on December 16. AI used: gpt-5.

Thankyou this is what i was searching for,

Now the only problem is that the product title is centered but the price isnt. I would like to get the price centered aswell. Also i want to change the font of the products and the price, to me it is very cheap looking and i want it to look like in the picture i mentioned earlier.

Thankyou guys for the support!