Collecting customer info during point of sale (POS) checkout

I just stumbled across this Shopify help center topic that may be a solution. I haven’t tried it yet.