OK, great! I may try that and see how it looks. Our collection descriptions are kinda long right now so once we pare them down a bit in size that may be a good option. I have not yet played with any of the actual coding in the theme - but this will be a good experiment.
(I saw reference to “metafields” and had wondered if that was the solution, but was not having any luck there)
Thanks so much for your help!