Is it possible to have custom metafield filters that appear on specific product collections only?
For example, I sell bike-racks that fit specific vehicles. I have created a metafield that filters between vehicle models but do not want the same filter to appear in wider collections where it is not applicable to all the products.