Hi @Carpinus ,
This will require updating theme.liquid file. Can you provide me a copy of theme.liquid ?? And also let me know that the new meta title/description?
I was able to add custom meta title/description on the mentioned page https://mangit.myshopify.com/collections/ by editing the template file.