Colour Swatch for 1 Brand Not Showing on Collections Page?

I have 1 brand where the colour swatch appears on the product page (camouflage) - however the colour swatch for camouflage for this 1 brand is not showing on the collections page.

We have other brands where the camouflage colour swatch shows on the collections page.

Can anyone recommend anything to try?

Thanks

C