We need customers to be able to check their orders for notes and/or delivery updates - Is there a way to add customer facing order notes?
Is there anywhere we can add comments to an order for a customer to see when they login to their account, for example a custom fulfillment status or order update box?
I have recently released an app called Order Status Pro that allows you to show comments on the native Shopify order status page. Here is an example below: