Créer des sous-sous-collections dans une collections

Bonjour @tom953 , merci pour votre retour. Dans la version de base d’une boutique, il semble effectivement qu’il n’est pas possible d’ajouter un tel niveau de hiérarchie supplémentaire dans votre menu de navigation.

Pourriez-vous me préciser l’arborescence complète que vous souhaitez appliquer et la totalité des produits que vous vendez ?

D’après ce que je comprends, la limite semble suffire si vous créez une hiérarchie telle que celle-ci :

Est-ce que cela vous conviendrait comme organisation ?