Hi Dotsquares- I have been told -
You cannot currently use metafields in Shopify Email, here are the variables available: https://help.shopify.com/en/manual/promoting-marketing/create-marketing/shopify-email/create-email/c…
Any idea what CAN be done to sne a more customised email?