thanks Olivia. I’m checking out the app now, but I did find another solution if anyone has te same issue.
You can go to settings - notifications - order confirmation - edit code, then you can put whatever you text you want in there along with any links you have for files that you have uploaded to mediafire or any other file hosting place.
2 answers here.
Thanks again.