スマホで見る時に、この部分をスワイプして見れるようにできないのでしょうか？
どなたかご教授お願いいたします。
はじめまして！
スマホでのスワイプを可能にしたいとの事ですが、
商品ページの画像部分についてはデフォルトではスワイプは不可能な仕様のようです。
解決策として、コードの知識が必要とはなりますが、商品画像のスライド部分をSwiper.jsに変更し、スワイプ可能なスライドショーにカスタマイズすることが考えられます。
参考：
ShopifyでスライドショーをSwiper.jsに変更する
https://torublog.com/shopify-slideshow-swiper-js/
また、下記のようなスライドショーを作成・カスタマイズ出来るアプリもございます。
https://apps.shopify.com/powr-image-slider?locale=ja
少しでも参考になりましたら幸いです。
どうぞよろしくお願いいたします。