Did my domain auto-renew correctly on Shopify?

How can you tell if the auto renew processed correctly?

How can you actually speak to someone at Shopify?

You could chat with Shopify merchant support
https://help.shopify.com/en/questions#/contact/chat

In case the link doesn’t work, try opening in Incognito mode (Chrome browser)