Hi,
I have used langify to translate my shop into two different languages and I want to have different menu in header and footer for each language. Have tried to adjust it in header.liquid and footer.liquid but unsuccessfully. Has somebody done this before and could share how to solve it?
What do you mean exactly when you say different because the app must probably be changing the text of your header to both the languages correctly??
Hi @Shadab_dev I mean that in one language menu lets say has 5 items (Home page, Shop, Blog, Info and About us) in another language I need it to have only three items in the menu (Home page, Shop, About us). So how to remove those not needed menu items in different language? I hope it makes sense 
Haven’t tried it myself, but I think you can use {{ request.locale.iso_code }} in your header.liquid to load different menus based on language. Just create separate menus (like main-menu-en, main-menu-fr) and switch between them with an if-statement. Try it out and see if it works for you!
Get it. So as @Jigneshh mentioned you can try this { request.locale.iso_code }. I did try this on a client site.
So basically in your header.liquid file try this
{% if request.locale.iso_code == ‘en’ }
Your css here
So select the two menu items which you don’t wanna show for a particular language code.
{% endif %}
So you don’t really have to create two headers but you can actually just hide the other two menu items on a particular language.
Here ‘en’ is code for English, i tried traditional Chinese for a client who code was like zh-TW. You can ask got for the iso code or search on google for the language for which you wanna hide those menu items.
Best
Shadab