Du versuchst also eine Domain innerhalb deines Shopify Shops zu kaufen ist das richtig? Und beim Zahlungsvorgang bekommst du diese Meldung.
Frage dazu: bezahlst du mit deinem PayPal Account? Leider ist diese Fehlermeldung nicht sehr informative aber sie kommt oft vor wenn etwas im PayPal Konto nicht stimmt wie z. B. nicht genügend Deckung vorhanden ist, auch wenn es scheint dass da doch Deckung im Konto ist. Im Backend deines PayPal Accounts wirst du die Transaktion sehen koennen und ggf. eine Meldung wie Transaction declined. Please contact PayPal Support to resolve this issue.
Somit rate ich mit dem PayPal Support zu sprechen. Die sind da die besten Ansprechpartner.