Worum geht es denn konkret? Ich habe den Beitrag gelesen. Beim Anbieter Strato z. B. wird automatisch der fehlende Punkt am Ende von shops.myshopify.com. ergänzt, wenn man den Domainnamen als CNAME einträgt. Beim Anbieter Ionos dagegen wird der Punkt entfernt. Es schadet aber hier in beiden Fällen nichts, den Punkt direkt mit einzutragen. Insofern wäre es hilfreich, wenn die Dokumentation bei Shopify entsprechend um den Punkt am Ende des CNAME-Eintrags ergänzt würde.