A mi me pasa lo mismo pero con el link ese no me aparece para chatear con Facebook llevo 48h. Es posible que desde shopify me cambien el dominio?
Lo que facebook ha bloqueado es: https://mitienda.myshopify.com aunque compre otro dominio lo va a detectar, he probado con short url y lo detecta