Olá, estou vendo uma mensagem de erro pois dominio já está sendo utilizado em outro site
Olá @RodrigoDomin ,
Sinto muito que você tenha recebido esse erro, mas estou aqui para ajudar 
Entendo que você estava tentando conectar o seu domínio e você recebeu essa mensagem de erro certo?
Uma outra pessoa aqui na comunidade obteve a mesma dúvida que você, dê uma olhada nesse post.
Ainda assim, aproveito para dizer que para esse tipo de erro precisamos acessar sua conta para resolver isso. Embora não possamos fornecer suporte específico para contas por meio da Comunidade da Shopify no momento, ficaremos felizes em continuar ajudando você por email, através do nosso suporte por email.
Fora essa questão do domínio, se você quiser posso providenciar um feedback para a sua loja, basta compartilhar o seu URL e será um grande prazer em te ajudar com o seu negócio
Até mais!