Eco fees (eco contributions) in France displayed on invoices

Hi. We sell electronic products in France and we are obligated (by French law) to display on our invoices the eco fees (or recycling fees) that we pay to French recyclers for each unit we ship into France. Does anyone know if Shopify supports this? Is there a way to add these eco fees to our invoices?

Thanks!

What did you end up using? We have a similar use case.