@Rudiger , wenn du reinen Text für eine Seite hast, kannst du über die Shopify-Admin-Konsole im linken Menü unter Onlineshop → Seiten eine neue Seite mit einem passenden Titel erstellen. Darin kannst du im Text-Editor Texte und Bilder (wie bei Word) einfügen. Mehr Informationen dazu findest du hier:
https://help.shopify.com/de/manual/online-store/themes/theme-structure/pages
Wenn du bisher die Seiten bzw. die Inhalte über den Theme-Editor erstellt hast, würde ich dir empfehlen, deine Sektionen erst mal zu entfernen.
Sobald du die Seite fertiggestellt und veröffentlicht hast, kannst du wieder über das linke Menü in Onlineshop → Navigation gehen. Darin wirst du bestimmt, ein bestehendes Menü (bspw. “Main Menu”) finden, was der aktuellen Seitennavigation entspricht (also inkl. Home & Kontakt). Diesem Menü kannst du weitere Menüpunkte hinzufügen (wie Nachhaltigkeit & Ukraine).
Eine Beschreibung, wie das funktioniert, findest du hier:
https://help.shopify.com/de/manual/online-store/menus-and-links
Um deine oben genannten “Unterverlinkung” erzeugen zu können, kannst du den Anweisungen aus dieser Seite folgen: https://help.shopify.com/de/manual/online-store/menus-and-links/drop-down-menus
(inkl. Video)
Ich hoffe, das hilft dir weiter.