Einstellungen --> Benachrichtigungen : Impressum in ALLE E-Mail Vorlagen einfügen?!

Topic summary

Die Diskussion behandelt die rechtliche Anforderung, ein Impressum in geschäftliche E-Mails von Shopify-Shops einzufügen, um deutschen Gesetzen zu entsprechen.

Lösungsansätze:

  • Manuelle Anpassung jeder E-Mail-Vorlage unter Admin → Einstellungen → Benachrichtigungen
  • Verwendung von Liquid-Variablen zur Einbindung des Impressums
  • Code-Snippet {{ shop.legal_notice }} am Ende jeder Vorlage einfügen
  • Alternative: Impressum als PDF-Anhang mittels {{ shop.legal_notice | attach_as_pdf: "Impressum" }}

Rechtlicher Hinweis:
Ein Fachanwalt für IT-Recht bestätigt, dass das Impressum direkt in der E-Mail erscheinen muss – ein Link zur Impressumsseite reicht nicht aus, da es sich um Geschäftskorrespondenz handelt.

Die PDF-Anhang-Lösung wurde erfolgreich getestet und funktioniert laut Nutzerfeedback einwandfrei.

Summarized with AI on November 10. AI used: claude-sonnet-4-5-20250929.

Hallo zusammen,

in Deutschland besteht ja in einer Geschäfts E-Mail die Impressumspflicht. Mich wunder, dass Shopify das nicht schon eingebaut hat als Vorlage. Wie kann ich bei ALLEN Templates einen Email Footer mit dem Impressum einfügen?

Danke & Gruß

151

Hi 151RUM,

Kai hier von Shopify. Vielen Dank für deinen Post.

Es ist natürlich wichtig, dass ihr euren Shopify Shop den gesetzlichen Anforderungen anpassen könnt.

Um grundlegende Anpassungen an den Benachrichtigungsvorlagen vornehmen zu können geht man auf:

Admin / Einstellungen / Benachrichtigungen und wählt die entsprechende Vorlage aus.

Dort suchst du dann nach der Stelle, an der du den Link zum Impressum hinzufügen möchtest und klickst im Anschluss auf Speichern. Diese sind in der Liquid Sprache von Shopify geschrieben. Die Variablen, die du zum Erstellen von Links in diesen Benachrichtigungs-E-Mails benötigst, findest du hier. Auf dieser Seite findest du auch einige nützliche Tipps für die neuen Bestell-E-Mails.

Bitte gib Bescheid, ob das klappt oder wenn du noch irgendwelche anderen Fragen haben solltest.

Mit freundlichen Grüßen!

Kai

@151RUM @Gabe

Ich muss meinen Shopify E-Mail Vorlagen auch ein Impressum hinzufügen, um meinen Shop rechtssicher zu gestalten. Hast du eine Lösung gefunden?

Liebe Grüße

Kim

1 Like

Hallo zusammen,

nach Rücksprache mit einem Fachanwalt für IT-Recht muss das Impressum jedoch in der E-Mail selbst aufgeführt sein. Eine Verlinkung auf die Impressum-Seite reicht hier nicht aus, da es sich rechtlich um einen Geschäftsbrief handelt.

Liebe Grüße

Julia

1 Like

  {{ shop.legal_notice }}

Das kann an den Schluss jeder E-Mail Vorlage.

Zum Beispiel statt dem letzten Satz mit der gleichen CSS-Klasse.

Grüße aus der Pfalz

Hi,

man kann das Impressum auch als PDF anhängen

{%- if shop.legal_notice.body != blank -%}
{{ shop.legal_notice | attach_as_pdf: “Impressum” }}
{%- endif -%}

1 Like

@UlfW

Funzt wunderbar!