Hola @PedroCaravelle
Entiendo que deseas remover del pie de página donde dice que la tienda esta conectada a Shopify. Para poder hacer esto te tienes que dirigir a Tienda online > temas > acciones > editar idiomas > traducciones de filtro > tecnología de Shopify > guardar . También puedes ver el paso a paso en un video en este enlace.
Por otra parte me encantaría saber ¿Comó vas con tu tienda y si ya has comenzado a vender?
-Iris