Eliminar un texto un texto en página de productos

Topic summary

Una usuaria necesita eliminar el texto “retiro disponible en…” de sus páginas de producto sin desactivar la opción de retiro en el checkout.

Solución propuesta:

  • Es posible eliminar este texto editando el código del tema
  • Primero se debe confirmar si usa un tema oficial de Shopify
  • Se recomienda hacer una copia de seguridad antes de modificar código

Pasos técnicos:

  1. Ir a Tienda online > Temas > Editar código
  2. Buscar el archivo Main-product.liquid en la sección Secciones
  3. Usar búsqueda (Ctrl + G) para encontrar “show_pickup_availability”
  4. Cambiar “true” por “false” en esa línea
  5. Guardar cambios

Alternativas:

  • Si no es tema de Shopify o prefiere ayuda profesional, puede contratar un experto de Shopify
  • También puede contactar a especialistas para solicitar el cambio

Se solicita información adicional sobre el tipo de tienda, objetivos y motivación específica para eliminar esta sección.

Summarized with AI on November 20. AI used: claude-sonnet-4-5-20250929.

Hola! necesito saber como puedo eliminar el texto “retiro disponible en…” en mi página de producto sin que se me salga del checkout.

Hola, @Javiera :

Muchas gracias por escribirnos. Entiendo por tu mensaje que te gustaría eliminar el texto que dice “retiro disponible en…” de la página de tus productos, sin tener que eliminar esta opción de retiro de la pantalla de pago, ¿no es así? Será un placer poder ayudar y arrojar algo de luz sobre esta cuestión.

A modo de contexto, me alegra informarte de que es posible eliminar esta opción directamente desde el código del tema de tu tienda. Más abajo, te dejo una guía con los pasos a seguir para los temas desarrollados por Shopify. En este caso, ¿podrías confirmarme si estás usando una plantilla de Shopify en tu tienda? Puedes revisar esto a través de la sección Tienda online > Temas > Personalizar. Si haces clic en los tres puntos en la esquina superior izquierda podrás acceder al nombre y desarrollador de tu tema.

Como te comento, si se trata de un tema de Shopify; este procedimiento es sencillo. Ahora bien, puesto que los cambios de código pueden afectar a tu tienda, te recomendaría hacer una copia de seguridad del tema. Esto te ayudará a descartar cualquier cambio y comenzar de nuevo si fuera necesario. Te dejo un enlace sobre cómo duplicar un tema. Dicho esto, estos son los pasos que puedes seguir:

  1. Dirígete a la sección Tienda online > Temas.
  2. Haz clic en los tres puntos.
  3. Selecciona la opción de Editar código.
  4. En el menú de la izquierda busca, Secciones > Main-product.liquid.

Una vez en esta sección, puedes hacer un filtrado de búsqueda (Control + G) con el término “show_pickup_availability”. Verás que hay un código que dice “show_show_pickup_availability_availability: true”. En esta línea, simplemente tendrás que cambiar el término “true” por “false”. Hecho esto, guarda la configuración para aplicar los cambios. Seguidos estos pasos, esta sección de “retiro disponible en…” desaparecerá completamente de la página de los productos de tu tienda en línea.

Si no estás a gusto haciendo cambios en el código, siempre puedes contratar a un experto de Shopify. Este es un portal de especialistas que pueden darte un presupuesto para las modificaciones que necesites en tu tienda. Alternativamente, si tu tema pertenece a Shopify y cumples con nuestra política de diseño. Puedes escribir a nuestros especialistas a través de este enlace y solicitar que lleven a cambio este cambio por ti.

Mientras, me pregunto cómo está siendo tu experiencia con Shopify hasta el momento. Dime, ¿existe un motivo específico por el que quieres eliminar esta sección de la página de tus productos? Por otra parte, ¿qué tipo de tienda has creado con nuestra plataforma? ¿Qué objetivos a corto y largo plazo te gustaría conseguir con Shopify y con tu tienda?