Olá @hoakilab !
Você estaria com algum problema com o redirecionamento para a página do Mercado Pago? Ou você está se referindo ao erro “Número de telefone inválido. Formato esperado: (DD) XXXX-XXXX” que é emitido pelo PagSeguro? Poderia por gentileza me informar qual é o problema que você está se referindo?
Por favor, nos envie mais detalhes para que possamos analisar o comportamento do checkout da sua loja. Ficaremos felizes em verificar isso para você. Aguardo a sua resposta!