Hola @benyi ,
¡Gracias por ponerte en contacto! Entiendo que agregaste un carrier service en tu tienda, pero a llegar a la página de envíos, te sale el error, “Your cart has been updated and the items you added can’t be shipped to your address”.
Aunque no puedo apoyar completamente a tus preguntas sobre la API, te puedo compartir unos recursos. Si no puedes encontrar lo que necesita en nuestras Guías API), también puedes buscar temas de soporte en nuestros foros para ver si su pregunta ya ha sido formulada. Veo que publicaste aquí en la comunidad en inglés y alguien te respondió, ¿te ayudó a arreglar el problema?
Elegimos mantener estas preguntas de soporte de desarrollo públicas dentro de nuestros foros de API y tecnología en lugar de ser privadas para que otros desarrolladores que experimentan problemas similares puedan encontrar estas respuestas a preguntas comunes y mantener activa nuestra Comunidad de socios.
Si todavía necesitas ayuda, hay la opción de contratar a un experto de Shopify aquí. Ellos son desarrolladores independientes que puedes contratar para programar o diseñar elementos específicos de acuerdo a tus preferencias.