Expanse theme - change SALE tag on grid to bespoke wording

Hi I am trying to find out how to change the SALE tag on the new Expanse theme so it can be another generic word and not SALE.

I have tried changing the text on the attached code:

.grid-product__tag–sale{

to

.grid-product__tag–offer{

but it only changes the colour of the box to blue for some odd reason. Any thoughts anyone?

.grid-product__tag–sale{
background-color:{{ settings.color_sale_tag | default: “#1c1d1d” }};
background-color:var(–colorSaleTag);
color:{{ settings.color_sale_tag_text | default: “#ffffff” }};
color:var(–colorSaleTagText);

Cheers

Hi @TSF5b ,

You can change the SALE text by following the instructions below

  1. From your Admin Page, click Online Store > Themes >Actions > Edit Languages

  2. In the textbox, type sale

  3. This should open the window like below(see image). Change the word Sale to the word you want