I am also having this issue! Been through Shopify support which referred me to Facebook support. It’s going on 2 weeks of daily emails asking me to screen record disconnecting my instagram and shopify and facebook from each other with no luck at all.
Did you ever get yours figured out?