Freut mich dass das hilfreich war! 
Dies zwei E-Mails werden extern in den Apps ausgesendet und müssten somit da auch abgeschaltet werden, wie es aussieht. Die Versandbestätigung innerhalb Shopify kannst du hier ein oder ausschalten:
1 Like