Feature Request: Translations/BulkOperation

Topic summary

Request to add Shopify Admin GraphQL bulk operation support for translation mutations, specifically translationsRegister and translationsRemove. Bulk Operations are used for large, asynchronous data imports/updates.

Motivation: Merchants need to update translations for product metafields at scale (e.g., >100K products). Without bulk support, translation updates are slow and cumbersome.

Technical focus: Enable these translation mutations within Bulk Operations (import) to streamline large-scale localization workflows.

Latest update: A Shopify staff member acknowledged the feedback and said they will pass the request to the product team for consideration. No commitment, timeline, or workaround was provided.

Status: Open and unresolved. Key open question: when (or if) translationsRegister/translationsRemove will be supported in Bulk Operations.

Summarized with AI on January 27. AI used: gpt-5.

Hello Shopify (Staff)

Is there any way to want a feature on Shopify?

I don’t understand why the translationsRegister and translationsRemove mutations have not yet been released for bulk operation mutation?

1 Like

Hi @m8th :waving_hand:

Thanks for your feedback! We will let the product team know that it would be valuable to have the translation mutations support bulk operations.

2 Likes

Hello,
Actually, I need the same feature to update our product’s metafields translations.
We got more than 100K products to update so it’s really tricky without bulk operations.

Best regards
Julien from Numiscorner