Featured Product's Image doesn't fit inside frame

[palettepaws]

Hi, @Dan-From-Ryviu

Thank you so much for trying to help!
I’ve tried the code above, but nothing seem to change after applying the code.

Do you know what could be the issues?