Fixing Kiwi Sizing Broken Placement

Store Design
,

Topic summary

Kiwi Sizing (a third‑party sizing chart app) button/modal is correctly positioned across all templates on the current Shopify theme, but its placement is broken on a new theme in development. The user provides screenshots showing the correct layout on the live theme and the misaligned/incorrect placement on the new theme’s product pages.

A preview link to the new theme’s product pages is included. Images are central to understanding the exact placement differences.

The user asks where in the code (template, section, or snippet) they can copy the working placement logic from the current theme and apply it to the new theme to replicate the exact position of the Kiwi Sizing button/modal on product pages.

No fixes or code solutions have been provided yet. No decisions or action items were recorded. The issue remains open and unresolved.

Summarized with AI on December 16. AI used: gpt-5.
1

Hi,

The kiwi sizing button modal is placed perfectly on my current theme across ALL templates.

Current Theme emery-yorkshire.com :

Screen Shot 2024-10-20 at 21.52.08.png
Screen Shot 2024-10-20 at 21.52.08.png1598×242 32.2 KB

Current Placement:

Untitled design (3).png
Untitled design (3).png1656×1792 357 KB

The problem:

On a new theme I’m updating, I asked a dev to help me and he broke everything.
New theme:

Screen Shot 2024-10-20 at 22.04.12.png
Screen Shot 2024-10-20 at 22.04.12.png1864×256 72.4 KB

Broken product page templates https://l262sxh4ombcs9xz-87651647763.shopifypreview.com:

IMG_8687.jpg
IMG_8687.jpg828×1397 90.7 KB

IMG_8689.jpg
IMG_8689.jpg827×1262 100 KB

So, basically, can someone please tell me where in the code I can copy the first theme’s placement, and copy it to the second theme?

I just want it to be fixed and placed like the first theme.