Flags in header

Topic summary

A user is attempting to implement a dual-language selector in their store header with specific flag and currency combinations:

Desired Setup:

  • Czech option: Czech Republic flag + CZK currency
  • EU option: EU flag + EUR currency

Key Requirement:
Selecting the EU option should automatically switch the e-shop language to English.

Current Issue:
The user has added code but flags are only displaying for the EU option, not for the Czech (CZ) option. They’ve shared screenshots showing the implementation problem.

Status:
Another participant suggested the system may automatically translate to the selected language, but the flag display issue remains unresolved. The discussion is ongoing with no solution provided yet.

Summarized with AI on November 3. AI used: claude-sonnet-4-5-20250929.

Hi, I’m here again with a big request. I would like to have only one selection in my header, specifically “Czech” and “English.” I want it to look like this: the Czech Republic flag followed by the currency (CZK), and below that, the EU flag followed by EUR. Clicking on the EU option should automatically switch the e-shop to English. Is it possible to set this up, please?

It seems like it automatically translates to ones language itself.

I have add this code but the picture appears only for EU, not CZ, idk why.