Hauptthema: In einer Übersetzungs-App tauchen Metafelder auf, die im Shopify-Backend, Code oder Frontend nicht auffindbar sind.
Kontext: Metafelder sind zusätzliche Datenfelder, die Apps zur internen Speicherung verwenden. Die bereitgestellten Screenshots sind zentral, da sie auf von Drittanbieter-Apps (3P) gesetzte Metafelder hinweisen.
Vorgeschlagene Prüfungen:
Einstellungen → Benutzerdefinierte Daten → Produkte → „unstrukturierte Metafelder“ sowie Bereich ganz unten bei Produkte.
Nutzer hat alle Bereiche für benutzerdefinierte Daten geprüft: keine Treffer.
Unter Checkout → Zusätzliche Apps ebenfalls nichts; einzig vorhandenes Element ist ein Google Tag Manager Skript.
Empfehlung/Outcome:
Da die Metafelder wahrscheinlich von (teils entfernten) Drittanbieter-Apps stammen und intern genutzt werden, wird geraten, die jeweiligen App-Entwickler/den App-Support zu kontaktieren.
Status: Offen, keine technische Lösung im Backend gefunden; nächste sinnvolle Aktion ist die Klärung über die App-Anbieter oder ggf. Shopify-Support.
Summarized with AI on December 16.
AI used: gpt-5.
ich bin zufällig in der Übersetzungs-App auf einige Metafelder gestoßen (siehe Screenshot unten), konnte diese jedoch nirgendwo sonst entdecken. Weder im Backend von Shopify noch im Code sind sie auffindbar. Selbst eine KI-gestützte Analyse des Frontends (ob das sinnvoll war oder nicht, sei dahingestellt) hat keine weiteren Hinweise geliefert.
Hat jemand von euch schon einmal ähnliche Erfahrungen gemacht oder könnte mir dabei weiterhelfen?
Wie man in deinen Bildern sieht, sind das Metafelder die von deinen 3P (3rd party) Apps gesetzt werden und die von den Apps meistens intern im Backend System verwendet werden müssen so dass die korrekt funzen können. Die App Entwickler können dir alles weitere dazu erklären, also bitte dich an die bzgl. jegliche weitere Fragen wenden - vor allem wenn das hinterlassene Metafelder sind, von bereits entfernten Apps.
@LONEVILE du kannst unter Einstellungen → Benutzerdefinierte Daten → Produkte → oben rechts auf unstrukturierte Metafelder (o.ä.) gehen. Hier sind in der Regel noch alte, undefinierte Metafelder zu finden.
Eventuell hast du Glück und du findest sie direkt unter Einstellungen → Benutzerdefinierte Daten → Produkte (ganz unten)
