Hello Confusius,
Thanks for your query.
Since Channel app is an automation process and follow their tracking model you can not customize the checkout if these data are not in the datalayer.
So try to integrate this on the datalayer.
If you unable to customize the datalayer and track these parameters you can easily track via Google Tag Manager.
Thanks