+1 for this. Would also be nice to be able to specifiy a list of product_ids and get the metafields for them.
We have a CSV exporter app and one of our customers asked if we could include metafields in the report. With the current API implementation, it’s too expensive to make an API call for each unique product included in the report.