I’m having this same problem in 2023. I searched for “proxy” in https://shopify.dev/docs/api/liquid/objects/, but nothing came up, so I have no idea how to retrieve the app proxy url set by the merchant. This is such a big issue because it basically just breaks your app extension if they set a different app proxy url, and the merchant would be completely confused about why it broke.