Gift wrap app that doesn't create 'gift wrap' product in shopify

Shopify is our online store but our bricks + mortar stores use Lightspeed X Series as POS. So products from Lightspeed are published to Shopify and when a sale is made on Shopify, the sale is synced as part of our sales history in Lightspeed and the inventory is updated. My issue is that this includes gift wrapping and gift tags and other common upsells online.

I need a gift wrapping solution for Shopify (I would ideally like multiple gift wrap options like Gift Wrap + Christmas Wrap) that uses these products published from Lightspeed and not that creates it’s own product in Shopify.

HELP!!!

Have you tried using a “product options” app for this?

These allow customers to set line item properties on their orders.

These properties can include gift wrap options, or other custom options.

There are several apps on the App Store that can do this. Here’s a list: https://apps.shopify.com/search?q=product%20options