Go to Google Merchant Center (GMC) > Growth > Manage Programs > enable shopping ads.
Then in your data feed app, make sure you enable shopping, alternatively you can try editing in GMC > products > feeds > click on the feed > edit destinations and add shopping ads.