the h2 pays/region i cant edit it because its not available as an option and the h1 is invisible and Article ajouté au panier is not available as an option to edit as well and all of my h3 are duplicated i am using the Studio Theme
my website is https://plitable.com/ and i have the problem on all my pages
Topic summary
Shopify Studio theme issue affecting headings and text across the site (plitable.com). The H1 (top-level HTML heading) is invisible, all H3 (third-level headings) appear duplicated, and an H2 labeled “pays/region” cannot be edited because it isn’t available as an option in the theme editor.
Additional localization/text problem: the string “Article ajouté au panier” (French for “Item added to cart”) also isn’t available to edit via theme options.
Scope: affects all pages on the website.
Status: no fixes or workarounds shared yet; the poster is seeking a way to make the H1 visible, remove duplicate H3s, and expose/modify the H2 “pays/region” and the “Article ajouté au panier” text. Discussion remains open with no resolution or action items recorded.