Has anyone else experienced a permanent eBay ban after using an app?

Exactly, it’s completely nonsense and a very bad experience using eBay. If I knew what I did wrong or what to look out for, I would change it in a heartbeat but I just have no idea what that bot is looking at!