health test activation and patient results upload

Sounds promising - would we be able to create a sub account for pets (would need to be multiple) and then add the test results to the appropriate pet? Is there someone who could help guide us through this setup?