A Shopify store owner is experiencing a text wrapping issue where the word “collection” breaks mid-word on mobile devices instead of moving to the next line as a complete word.
Problem Details:
Issue appears on actual iPhone devices (iPhone 16 Pro confirmed)
Does NOT appear in Shopify’s mobile preview or Chrome’s mobile inspector
Attempted CSS fix using word-break: normal !important; on h2 elements was unsuccessful
Current Status:
Multiple users offered to help investigate the code
One helper suggested the fix may require testing on actual iPhone/MacBook hardware due to device-specific rendering
Unresolved - The original poster is still seeking a working solution after several follow-up requests
Summarized with AI on October 29.
AI used: claude-sonnet-4-5-20250929.
See the screenshot where the text custs in the middle of the word collection, instead of just moving the whole word collection to the next line. I cannot get this to work. I have tired:
I don’t have a fix yet. This issue still shows up on my phone, but not on the mobile preview in Shopify or in the mobile preview on the chrome inspector.