How can customers easily check their gift card balance?

Bumping. Because this needs more eyes and more people calling Shopify to make this feature request. Not just comments on the forum.