It seems like now we can scan the gift card QR code by tapping the scan icon in the home screen of POS :
After scanning the QR code, the gift card balance and expiry / disabled date will appear.
Hope this can help!