How can customers upload PDFs to their account?

Hi.

The app in my signature has a plugin, Custom Forms, that will allow you to collect additional customer data like files or texts that will also be presented in the Profile panel on the account page.