Wow. Thank you! This is perfect! This actually works better than the “back to collections” buttons on the sites I’ve been referencing because even when I click on a suggested item it still gives me the option to go back to the collection.
I would never have figured this out on my own. Thank you so much for everything.