Hello everyone, I am trying to add a custom message to pop up at checkout reminding our customers to have selected their correct size. I have tried talking to Shopify Support and they give me recommendations to apps that are meant for product popups and not custom messages.
Does anyone know of any apps or anything that would let me do this?